STATELE UNITE ALE LUMII - APĂRAŢI COPIII LUMII - SĂNĂTATE, EDUCAŢIE, CREAŢIE - ÎNVAŢĂ DE LA TOATE - APEL

SCRISORILE COPIILOR CĂTRE DUMNEZEU 

Știm cu toții că prichindeii pot născoci cu inocența lor cele mai năstrușnice  lucruri.

Avem mai jos câteva scrisori trimise de copii lui Dumnezeu, scrisori pe care profesorii lor le-au expus pe Internet spre deliciul tuturor.

1) Dragă Dumnezeule, Te rog să mai pui o vacanță între Crăciun și Paști pentru că acum nu este nimic bun între ele. (Ginny - 7 ani)
	2) Dragă Dumnezeule,     Te rog să nu-ți faci griji pentru mine pentru că mă uit în ambele părți înainte de a trece strada. Dany - 6 ani)
3 ) Dragă Dumnezeule,     În loc să lași oamenii să moară trebuind să faci alții în locul lor, n-ar fi mai bine să-i păstrezi pe cei pe care îi ai acum ?  (Jane - 8 ani)
	4 ) Dragă Dumnezeule,      Eu sunt American. Tu ce ești ? (Robert - 6 ani)
5) Dragă Dumnezeule,     Dacă vei veni duminică la biserică, o să-ți arăt pantofii mei cei noi. (Elisa   -    7 ani)
	6) Dragă Dumnezeule,       Dacă îmi dai o lampă fermecată ca lampa lui Aladin, o să-ți dau tot ce vrei ...mm...cu excepția economiilor mele și a jocului de șah. (John - 7 ani)
7) Dragă Dumnezeule,    Tu ai vrut ca girafa să arate chiar așa sau a fost un accident ? (Norma - 6 ani).
	8) Dragă Dumnezeule,     Dacă lăsai dinozaurii mai mult timp pe pământ, noi n-am mai fi avut o țară. Ai fcut exact ce trebuia (Jonathan - 5 ani)
9) Dragă Dumnezeule,     Pariez că îți este foarte greu să iubești  toată omenirea. La mine în familie sunt numai patru persoane și nu reușesc niciodtă să-i iubesc pe toți. (Stevie - 7 ani).
	10) Dragă Dumnezeule,             Am fost duminică la o nuntă și ei s-au sărutat în biserică. Ești sigur că a fost corect ? (Amanda - 8 ani)
11) Dragă Dumnezeule,      Noi am învățat la școală că Thomas Edison a făcut lumina dar la Școala duminicală de la biseică, părintele ne-a spus că tu ai făcut-o. Pariez că Edison ți-a furat ideea. Cu siceritate....a ta Donna (vârsta -8 ani).
	12) Dragă Dumnezeule,       Poate Cain și Abel nu s-ar fi omorât unul pe altul dacă ar fi avut fiecare camera lui. La mine și la fratele meu asta a ajutat. (Larry - 7 ani)
13) Dragă Dumnezeule,       Te rog mult ca să-l trimiți pe Dennis Clark în altă tabără anul acesta. (Peter - 8 ani)
	14) Dragă Dumnezeule,       Să știi că mă gândesc uneori la tine chiar dacă nu mă rog. (Diana- 7 ani)
15) Dragă Dumnezeule,       Încă aștept să vină primăvara. Te rog să nu uiți. (Mark - 7 ani)
	16) Dragă Dumnezeule,      Dacă ne întoarcem în altă viață preschimbați în altceva, te rog mult să nu mă faci Jennifer Horton pentru că nu pot s-o sufăr. (Denise - 8 ani)
17) Dragă Dumnezeule,       Îți mulțumesc pentru frățiorul pe care mi l-ai trimis dar eu mă rugasem pentru un cățeluș. (Joyce - 6 ani)
	18) Dragă Dumnezeule,      De ce noi vorbim cu tine dacă tu nu vorbești cu noi ? (Andrew - 8 ani)
19) Dragă Dumnezeule,        ce ai vrut să spui atunci când ai scris în Biblie că ești un Dumnezeu gelos ? Am crezut că tu ai tot ce vrei. (Jane - 7 ani)
	20) Dragă Dumnezeule,      Cine a desenat hotarele țărilor că mie nu-mi ies niciodată bine ?! (DaviD - 7 ani).
21) Dragă Dumnezeule,      Tu chiar ești invizibil sau este doar o scamatorie ? (Lucy - 6 ani).
	22) Dragă Dumnezeule,      Te rog să-mi trimiți și mie un ponei. Nu ți-am cerut niciodată nimic, pe cuvânt, poți să verifici în lista ta. (Louise - 6 ani).
23) Dragă Dumnezeule,      Tu chiar ai vorbit serios când ai spus "să te porți cu ceilalți tot așa cum se poartă și ei cu tine "? Pentru că dacă este așa, ....am să-l aranjez eu pe fratele meu ! (Darla - 7 ani).
	24) Dragă Dumnezeule,      La școală ne-au explicat tot ce faci tu dar când pleci în vacanță cine face toate astea în locul tău ? (Charles - 6 ani).
25) Dragă Dumnezeule,       Când am fost în vacanță cu părinții, a plouat tot timpul și tata a fost foarte nervos din cauza asta. El a zis niște lucruri urâte despre tine....niște lucruri pe care oamenii nu ar trebui să le spună dar sper că n-o să-i faci nimic rău. Prietenul tău...(dar nu-ți spun cum mă cheamă !)

PROBLEME EDUCATIVE:

NICHITA STANESCU | Pearltrees    etc.

NOTA MEA: Cel mai mult mi-a plăcut 3 (o  minune!) şi 9 (politică). 

Mulţumesc lui Nenea Mircea CERCELARU pentru trimeterea pe e-mail, pe care am prelucrat-o aici.

P.S. Am găsit textul şi pe alte bloguri. De exemplu:

SCRISORILE COPIILOR CĂTRE DUMNEZEU

Poezia norvegiană, în transcriera mea - de mai jos - este rezultatul alipirii a două traduceri româneşti, excepţionale, cu traducători încă necunoscuţi; eu i-am adăugat ultimile două versuri, care corespund înţelegerii mele despre lume şi viaţă. 

Savin BADEA

• APEL

ÎNVAŢĂ DE LA TOATE

 

Invaţă de la apă să ai statornic drum,
Invaţă de la flăcări că toate-s numai scrum,

Invaţă de la umbră să taci şi să veghezi.

Invaţă de la stîncă tu neclintit să crezi,

  

Invaţă de la soare cum trebuie s-apui,
Invaţă de la piatră cît trebuie să spui,

  

Invaţă de la vîntul ce-adie pe poteci
Cum trebuie prin lume de liniştit să treci,

  

Invaţă de la toate că toate sunt surori,
Cum treci frumos prin viaţă, cum trebuie să mori,

  

Invaţă de la vierme că nimeni nu-i uitat,

Invaţă de la nufăr să fii mereu curat,

  

Invaţă de la flăcări ce-avem de ars în noi,
Invaţă de la ape să nu dai înapoi,

  

Invaţă de la umbră să fii smerit ca ea,
Invaţă de la stîncă să-nduri furtuna grea –

  

Învaţăde la soare ca vremea să-ţi cunoşti,

Învaţă de la stele că-n cer sînt multe oşti,

  

Învaţă de la greier cînd singur eşti să cînţi,

Învaţă de la lună să nu te înspăimînţi,

  

Învaţă de la vulturi cînd umerii ţi-s grei,

Şi du-te la furnică să vezi povara ei.

  

Învaţă de la floare să fii gingaş ca ea,

Iar mielul să te-nveţe să ai blîndeţea sa ;

  

Învaţă de la păsări să fii mereu în zbor,

Învaţă de la toate că totu-i trecător. –

  

Ia seama fiu al jertfei prin lumea-n care treci

Să-nveţi din tot ce piere cum să trăieşti în veci ! – 

Invaţă de la toate şi fă ca Dumnezeu

O lume, dar mai bună – divin de bun, mereu!

  

(Din folclorul norvegian; ultimile două versuri, adăugate de mine, Savin BADEA)

Citeste mai mult: ÎNVAŢĂ DE LA TOATE / Cinta Adriana AUSCH